También visible en el sitio de Lucy Pringle
Reconstrucción geométrica por Zef Damen
(Traducción automática generada por la autora)
DESTRUCCIÓN EN STONEHENGE - EL SEGUNDO EPISODIO DE LA TEMPORADA 2010
En la primavera de 2010, apareció una formación cerca de Stonehenge, en un campo de colza ya muy avanzado. Las fotografías muestran lo difícil que es imprimir figuras geométricas en un cultivo en este estado de floración. Los tallos, rígidos y quebradizos, no tenían nada en común con los observados en Golden Ball Hill en 2005 o en Rutlands Farm en 2009, donde la flexión de las plantas creaba una impresión de “nivel inferior” sin fracturas masivas.
La pregunta sigue siendo: ¿por qué los autores eligieron este momento preciso, cuando un colza más joven y flexible habría permitido un resultado más “limpio”? ¿Fue para ajustarse a un calendario impuesto por la lógica de la línea telúrica que atraviesa Old Sarum y Stonehenge? La primera formación, aparecida el 5 de mayo en Old Sarum, parece confirmar esta idea de una puesta en escena programada.
Todo indica que no se trata simplemente de experimentadores aislados, sino de una organización atenta al ritmo de sus apariciones y a su impacto. El asunto de los círculos de cultivo ya formaba parte de un mercado floreciente: vuelos panorámicos, viajes iniciáticos, imágenes distribuidas en línea. Lo importante era mantener vivo el misterio y garantizar a los “archivistas aéreos” temas regulares, incluso si el trabajo en el suelo revelaba signos evidentes de origen humano.
Queda lo esencial: si estas formaciones se dejan desenmascarar con tanta facilidad, ¿por qué se siguen produciendo? ¿A quién beneficia este juego y quiénes son sus promotores?
DOSSIER COLZA - Otras galerías de fotos de formaciones en colza realizadas con tablas
FOTOS TOMADAS EL 15 DE MAYO DE 2010 POR WILLIAM BETTS - ES DECIR, 6 DÍAS DESPUÉS DE SU DESCUBRIMIENTO.



















2009 / 2025 – Créditos
William Betts : Fotos de la galería y sus leyendas
Lucy Pringle : Foto aérea del círculo de cultivo (modificada)
Anne L. : Textos* (excepto los atribuidos a William) · Creación de los elementos visuales de ilustración · Traducción automática
Nota sobre los textos* : El uso de nosotros es un recurso literario y no debe interpretarse como una referencia personal.